Die derzeit international wichtigsten Themen sind die Kriege in der Ukraine und im Iran. Am Dienstag hat US-Präsident Trump nacheinander den ukrainischen Machthaben Selensky und den israelischen Premierminister Netanjahu getroffen. Auch wenn über den Inhalt der Gespräche nicht viel bekannt wurde, übersetze ich hier eine Zusammenfassung der TASS über die Treffen und die danach abgegebenen Erklärungen. 

Beginn der Übersetzung:

Das Wichtigste über Trumps Treffen mit Selensky und Netanjahu

„Sie waren positiv und produktiv“, sagte die Pressesprecherin des Weißen Hauses Karoline Leavitt.

US-Präsident Donald Trump erklärte, er habe bei seinen Treffen mit Wladimir Selensky und dem israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanjahu am 28. Juli im Weißen Haus zahlreiche Themen besprochen.

Die TASS hat das Wichtigste über die Treffen zusammengefasst.

Trumps Treffen mit Selensky

• Das Treffen zwischen Trump und Selensky dauerte etwa eine Stunde.
• Selensky wurde durch einen Seiteneingang, nicht durch den Haupteingang, in den Westflügel des Weißen Hauses geleitet, wo sich das Oval Office des US-Präsidenten befindet.
• Trump und Selensky führten ein „sachliches Gespräch“, in dem unter anderem eine mögliche Reise von Steve Witkoff, dem Sondergesandten des US-Präsidenten, und Trumps Schwiegersohn Jared Kushner nach Kiew besprochen wurde, berichtete die Newsmax-Journalistin Nana Sajaia.
• Laut ihrer Aussage ist ein Besuch von Witkoff und Kushner in Kiew möglich, um „den diplomatischen Bemühungen neue Impulse zu verleihen“.

Trumps Treffen mit Netanjahu

• An Trumps Treffen mit dem israelischen Ministerpräsidenten Benjamin Netanjahu nahmen US-Vizepräsident J.D. Vance, Außenminister Marco Rubio, Kriegsminister Pete Hegseth und der US-Sondergesandte Steve Witkoff teil, wie Fotos des Büros des israelischen Ministerpräsidenten belegen.
• Der Fernsehsender N12 berichtete, dass dies Netanjahus achtes Treffen mit Trump seit seiner Wiederwahl zum US-Präsidenten war.
• Das Treffen dauerte fast anderthalb Stunden.
• In einem Interview mit Fox News bezeichnete der israelische Ministerpräsident das Gesprächeals „eines der besten Treffen“, die er bisher mit Trump geführt habe.
• Das wichtigste Thema der Gespräche zwischen Netanjahu und Trump war laut N12, der sich auf einen hochrangigen israelischen Beamten berief, der Iran.
• Trump habe Netanjahu weniger herzlich als üblich empfangen, berichtete das Wall Street Journal unter Berufung auf Quellen.

Erklärungen der amerikanischen Seite

• Die Treffen Trumps mit Selensky und Netanjahu seien „positiv und produktiv“ verlaufen, berichtete die Pressesprecherin des Weißen Hauses Karoline Leavitt.
• Sie nannte keine Details zu den Gesprächen.
• Trump erklärte später, er habe in seinen Treffen mit Selensky und Netanjahu viele Themen besprochen.
• In einem Beitrag auf Truth Social schrieb der US-Präsident über sein Gespräch mit Selensky: „Das Treffen verlief sehr gut.“
• Dasselbe schrieb Trump über sein Treffen mit dem israelischen Ministerpräsidenten.

https://anti-spiegel.ru/2026/das-wichtigste-ueber-trumps-treffen-mit-selensky-und-netanjahu/